Puisque ce coran est quelque-part une bombe à retardement pourquoi ne pas exiger qu'un nouveau coran soit réécrit où les versets obsolètes et dangereux soient enlevés ou commentés ? Cela serait déjà un apaisement pour tous. Il pourrait aussi être remis aux Imams et à tous.. En faire un texte politiquement correct ? Cela n'empêcherait pas de voir l'original circuler.